Protection
Sourate an-Nas (se réfugier auprès du Seigneur des hommes)
La sourate an-Nas est la dernière du Coran et, avec al-Falaq, l'une des deux sourates de refuge (al-Mu'awwidhatayn). Tu y cherches refuge auprès d'Allah comme Seigneur, Roi et Dieu des hommes contre le chuchoteur qui pousse les gens vers le mal, qu'il soit djinn ou humain. Récite-la matin et soir, avant de dormir, et chaque fois que le waswas (les chuchotements intrusifs) trouble ton cœur.
قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ النَّاسِ ﴿١﴾ مَلِكِ النَّاسِ ﴿٢﴾ إِلَٰهِ النَّاسِ ﴿٣﴾ مِن شَرِّ الْوَسْوَاسِ الْخَنَّاسِ ﴿٤﴾ الَّذِي يُوَسْوِسُ فِي صُدُورِ النَّاسِ ﴿٥﴾ مِنَ الْجِنَّةِ وَالنَّاسِ ﴿٦﴾
Qul a'udhu bi-rabbin-nas. Malikin-nas. Ilahin-nas. Min sharril-waswasil-khannas. Alladhi yuwaswisu fi sudurin-nas. Minal-jinnati wan-nas.
Dis : Je cherche refuge auprès du Seigneur des hommes, le Roi des hommes, le Dieu des hommes, contre le mal du mauvais conseiller qui se dérobe, qui souffle le mal dans les poitrines des hommes, qu'il soit parmi les djinns ou les hommes.
Authenticité: Coran, sourate an-Nas (114), la sourate entière.
Télécharger l'image à partagerQuand la dire
Matin et soir, avant de dormir, après les prières obligatoires, et contre les chuchotements intrusifs (waswas).
Combien de fois
Trois fois chaque matin et chaque soir, et une fois après chaque prière obligatoire (trois fois après le Maghrib et le Fajr selon la sunna des adhkar).
Questions fréquentes
À quoi sert la sourate an-Nas ?
C'est une sourate de protection. Tu y cherches refuge auprès d'Allah, Seigneur, Roi et Dieu des hommes, contre le chuchoteur qui se dérobe (Shaytan) et souffle le mal dans le cœur. On la récite surtout contre le waswas et, avec al-Falaq, elle forme les deux sourates de refuge.
Comment réciter al-Mu'awwidhatayn matin et soir ?
Le Prophète ﷺ récitait les sourates al-Ikhlas, al-Falaq et an-Nas trois fois chaque matin et chaque soir, en disant qu'elles suffisent contre toute chose (Abou Dawoud 5082, at-Tirmidhi 3575, jugé solide). Il soufflait aussi dans ses mains avec elles puis se passait les mains sur le corps avant de dormir (al-Bukhari 5017).