1. Informations que nous collectons

Nous collectons les informations suivantes pour fournir et améliorer Nida :

Informations de compte : adresse e-mail pour la création de compte et l'authentification
Contenu utilisateur : les du'as que tu crées, enregistres et organises dans l'application, y compris les situations que tu décris et les notes de journal privées que tu ajoutes
Localisation approximative : si tu choisis de l'activer, ta localisation approximative sert uniquement à calculer tes horaires de prière locaux afin que les rappels se déclenchent aux moments bénis (après chaque prière, le dernier tiers de la nuit, et l'heure précédant le Maghrib du vendredi). Tes coordonnées sont liées à ton propre compte, utilisées uniquement à cette fin, et ne sont jamais utilisées pour du suivi ou de la publicité, ni vendues ou partagées avec des tiers. Tu peux refuser et continuer d'utiliser l'application.
Informations sur l'appareil : type d'appareil, version du système d'exploitation et version de l'application pour le dépannage

2. Comment nous utilisons tes informations

Pour fournir, maintenir et améliorer les services de Nida
Pour générer des du'as personnalisées en fonction de ce que tu saisis
Pour t'envoyer les rappels que tu as configurés
Pour te communiquer des mises à jour importantes concernant le service
Pour diagnostiquer les problèmes techniques et améliorer les performances de l'application

3. Services tiers

Nous utilisons les services tiers suivants pour faire fonctionner Nida :

OpenAI (fournisseur d'IA) : lorsque tu génères une du'a, le texte décrivant ta situation est envoyé à OpenAI en tant que sous-traitant afin de produire la réponse. Nous n'envoyons que le texte nécessaire pour générer ta du'a. OpenAI n'utilise pas ces données pour entraîner ses modèles pour notre compte.
Supabase (infrastructure cloud) : pour le stockage sécurisé des données et l'authentification. Ton compte et tes du'as sont stockés sur l'infrastructure cloud sécurisée de Supabase, qui peut stocker et traiter des données dans des pays autres que le tien.
RevenueCat (gestion des abonnements) : traite et valide le statut de ton abonnement Nida+. Il reçoit un identifiant d'utilisateur d'application pseudonymisé et ton droit d'accès à l'abonnement — jamais les détails de ta carte de paiement.
Apple App Store : pour la distribution de l'application. Les paiements d'abonnement sont facturés sur ton compte Apple ; nous ne voyons jamais les détails de ta carte.

Nous ne partageons que le minimum de données nécessaire au fonctionnement de ces services.

4. Stockage et sécurité des données

Toutes les données sont chiffrées en transit et au repos
Nous utilisons des mesures de sécurité conformes aux standards de l'industrie
Tes données spirituelles restent entièrement privées
Nous ne lisons ni n'analysons jamais tes du'as personnelles à d'autres fins que la fourniture du service
L'accès aux données des utilisateurs est strictement limité au personnel essentiel

5. Transferts internationaux de données

Tes données sont stockées sur l'infrastructure cloud sécurisée de Supabase et peuvent être traitées dans des pays autres que ton pays de résidence. En utilisant Nida, tu consens au transfert de tes informations vers ces pays, qui peuvent avoir des lois de protection des données différentes des tiennes. Nous veillons à ce que des garanties appropriées soient en place pour protéger tes données.

6. Ce que nous ne faisons jamais

Vendre tes informations personnelles à des tiers
Partager tes du'as avec qui que ce soit en dehors de la fourniture du service
Utiliser tes données spirituelles à des fins publicitaires ou marketing
Te suivre à travers d'autres applications ou sites web
Utiliser tes données pour de la publicité ciblée

7. Suivi et publicité

Nida ne te suit pas à travers les applications ou sites web d'autres entreprises. Nous n'utilisons pas d'identifiants publicitaires et ne participons pas à des réseaux publicitaires. Nous ne partageons pas tes données avec des courtiers en données. Ton cheminement spirituel est privé et le restera.

8. Tes droits

Tu disposes des droits suivants concernant tes données :

Accès : demander une copie de tes données stockées
Correction : mettre à jour ou corriger tes informations
Suppression : supprimer ton compte et toutes les données associées à tout moment, directement dans l'application (Profil → Supprimer le compte)
Portabilité : demander tes données dans un format portable
Désinscription : te désinscrire des communications non essentielles

Pour exercer l'un de ces droits, contacte-nous à contact@nidaapp.com.

9. Droits de confidentialité de Californie (CCPA)

Si tu es résident de Californie, tu disposes de droits supplémentaires en vertu du California Consumer Privacy Act (CCPA) :

Droit de savoir quelles informations personnelles nous collectons et comment elles sont utilisées
Droit de supprimer tes informations personnelles
Droit de refuser la vente de tes informations personnelles (nous ne vendons pas tes données)
Droit à la non-discrimination pour l'exercice de tes droits à la vie privée

10. Vie privée des enfants

Nida n'est pas destinée aux enfants de moins de 13 ans. Nous ne collectons pas sciemment d'informations personnelles auprès d'enfants de moins de 13 ans. Si nous apprenons que nous avons collecté des informations personnelles auprès d'un enfant de moins de 13 ans, nous prendrons des mesures pour supprimer ces informations rapidement. Si tu penses que nous avons pu collecter des informations auprès d'un enfant de moins de 13 ans, contacte-nous à contact@nidaapp.com.

11. Conservation des données

Nous conservons tes données tant que ton compte est actif
Lorsque tu supprimes ton compte dans l'application (Profil → Supprimer mon compte), ton compte et toutes les du'as, dossiers et l'historique d'istighfar associés sont supprimés immédiatement et définitivement
Les copies résiduelles dans les sauvegardes chiffrées sont purgées dans un délai de 30 jours conformément à notre calendrier de conservation des sauvegardes
Certaines données anonymisées et agrégées peuvent être conservées à des fins d'analyse

12. Modifications de cette politique

Nous t'informerons de toute modification importante par e-mail ou par notification dans l'application
La date de « Dernière mise à jour » en haut reflétera la révision la plus récente
L'utilisation continue de Nida après des modifications constitue l'acceptation de la politique mise à jour

13. Droit applicable

La présente Politique de confidentialité est régie et interprétée conformément aux lois du Canada, sans égard à ses principes de conflit de lois.

14. Nous contacter

Si tu as des questions ou des préoccupations concernant cette Politique de confidentialité ou nos pratiques en matière de données, contacte-nous à : contact@nidaapp.com